Так что же Путин обещал не допустить?
Sep. 30th, 2009 12:12 amУважаемые коллеги с ленты.ру сегодня, мягко говоря, отличились, выдав в эфир два заголовка, причем первые четыре слова в обоих совпадали: «Путин обещал не допустить…» Последнее, кстати, тоже было одинаковым – рубля. Недостающих слов было два немного разных по смыслу – «укрепление» и «обвал». В переводе на общечеловеческий – рост и падение курса относительно основным мировых валют. Снова непонятно, особенно та часть, что отвечает за качественное восприятие: «это хорошо или плохо»?
За наводку на этот милый ляп благодарности
rikosha и
deineko
За наводку на этот милый ляп благодарности